Довольно быстро выясняется что ни одна имеющихся из коробки программ это сделать не позволяет. Значит, надо программировать. Среда программирования в Windows из коробки - это powershell. Засовываем UNC path в System.IO-чего-нибудь и.. получаем сообщение о недопустимых символах. Идём в гугль, читаем: http://blogs.msdn.com/b/bclteam/archive/2007/02/13/long-paths-in-net-part-1-of-3-kim-hamilton.aspx . Коротко: UNC пути в .NET запрещены. Потому что безопасность.
Надо импортировать нативный win32 API. В гугле есть рецепты. После какого-то количества копипасты всё работает. Кладём результат в long.ps1 и... он не запускается. Потому что безопасность.
В тоске перечитываем что пишет powershell.exe /? и находим что можно оказывается скрипт заbase64кодировать и указать прямо в командной строке. Тогда безопасности угрозы нет и всё выполняется. Окей. Пропускаем его через base64 -, и ничего не работает. Конечно, это же "юникод", то есть надо писать в ucs-2. Пишем, и опять ничего не работает. Начинаем сравнивать вывод [System.Text.Encoding]::Unicode.GetBytes(..) и recode utf-8..ucs-2 и обнаруживаем что порядок байтов разный - в ucs-2 первый старший, а в байтах от MS - второй. Потому что уникод, новый чудный мир, долой возню с байтами. В итоге правильная команда для фильтрации: "recode utf-8..ucs-2/21-Permutation|base64 - ".
Соединяем всё вместе, запускаем:
Результат:
